Die Nacht der Gejagten ist eine Abkehr vom bekannten Vampir-Thema Jean Rollins, der französische Auteur inszenierte das Horrordrama stilvoll, futuristisch und surreal. Ein wahres Meisterwerk, erstmals in Deutschland erhältlich und vollständig synchronisiert. Die junge Elysabeth streift desorientiert durch die Nacht, kann sich nicht einmal an den eigenen Namen erinnern. Robert überfährt sie fast und nimmt sich ihrer an. Doch ein mysteriöser Arzt bringt sie am nächsten Morgen zurück in ein geheimnisvolles Hochhaus. Dort gibt es noch andere Menschen wie Elysabeth, viele vegetieren ohne Gedächtnis dahin. Ohne Antworten, ohne Hoffnung. Elysabeth und Robert suchen das Geheimnis hinter diesem lähmenden Albtraum, doch bald scheint jede Erinnerung ausgelöscht.Originaltitel: La Nuit des traquées

Extras

• 24-seitiges Booklet von Pelle Felsch („Das sinnliche Kino des Jean Rollin, Teil 7“) und David Renske
• Audiokommentar von Jean Rollin
• Audiokommentar von Jean Rollin und Brigitte Lahaie
• Inside the Black Tower – Ein Video-Essay von Pelle Felsch
• Interview mit Brigitte Lahaie
• Interview mit Lionel Wallmann
• Interview mit Alain Plumey
• Alternative Sexszenen
• Trailer
• Bildergalerie

Ohne es zu wissen, haben Terry und Glen grauenhafte Kräfte freigesetzt. Als sie im Garten einen geheimnisvollen Kristallstein ausgraben, öffnen sie so das Tor zu einer höllischen Unterwelt. Zuerst entweichen aus dem Loch nur ekelhafte Motten, doch schon bald folgen kleine Erdmonster - die "Unterirdischen" - und terrorisieren Glens Familie und seine Freunde. Eine ausgelassene Party wird zu einem furchtbaren Höllentrip, denn der Dämonenlord schickt einen Untoten, um Terry zu holen und in die Unterwelt zu verschleppen. Glen nimmt allein den Kampf gegen die Dämonen auf und begibt sich damit in tödliche Gefahr…

The Gate GATE 2 - DAS TOR ZUR HÖLLE Terry kehrt zurück zum früheren Schauplatz fürchterlicher Kämpfe gegen die Dämonen der Hölle. Mit ausgefeilter Technik beschwört der mittlerweile 15-Jährige nun die Mächte des Bösen, um ihrer Herr zu werden. Doch seine Experimente werden von drei ungläubigen Teenagern gestört. Sie alle glauben ihren Augen nicht zu trauen, als Terrys Versuche gelingen, eine wahrhaftige lebendige Gestalt entstehen zu lassen – einen Gremlin der Hölle. Das kleine Monster scheint die Fantasie der Jugendlichen anfangs zu beflügeln. Doch rasch wandeln sich Erstaunen und Begeisterung in abgrundtiefe Angst. Um das Schlimmste zu verhindern, muss das Übel zurück zur Hölle gesandt und das Tor geschlossen werden. Ein Vorhaben, das zum absoluten Albtraum wird …

Originaltitel: The Gate II: Trespassers

Extras:

• THE GATE
  • Zwei Audiokommentare
  • deutscher Trailer
  • Originaltrailer
  • Teaser & Trailer
  • TV-Spots
  • Gate 2 Trailer
  • The Gate: Unlocked
  • Minion Maker
  • From Hell it came
  • The Workman speaks
  • Made in Canada
  • From Hell: The Creatures and Demons of The Gate
  • Gatekeepers
  • Making of
  • Storyboard Bildergalerie
  • Hinter den Kulissen Bildergalerie

• GATE 2 - DAS TOR ZUR HÖLLE
  • Return to the Nightmare: Ein Rückblick auf ,Gate II‘
  • From the Depths: Interview mit Special Make-up Effects Creator Craig Reardon
  • Deutsche Nostalgie-Fassung
  • Videotheken-Promo
  • Video-Promo
  • Deutscher Trailer
  • Originaltrailer
  • Bildergalerie
  • Deutscher Trailer: Gate – Das Tor zur Hölle